RCMPがノースバトルフォードの自宅を襲撃し コカインと武器を押収し 複数の容疑で2人を逮捕した
RCMP raided a North Battleford home, seizing cocaine, weapons, and arresting two men on multiple charges.
サスカチュワンのRCMPは2025年10月25日にノース・バトルフォードで麻薬関連の襲撃を行い,176グラムのコカイン,複数の銃器,クロスボウ,ボディ・アーマー,麻薬用品を押収した.
Saskatchewan RCMP conducted a drug-related raid in North Battleford on October 25, 2025, resulting in the seizure of 176 grams of cocaine, multiple firearms, a crossbow, body armor, and drug paraphernalia.
手術中,38歳の男性が警察官に銃を突きつけたが,無傷で逮捕された.
During the operation, a 38-year-old man pointed a firearm at an officer but was arrested without injury.
警察 官 と コカイン の 密売 人 に 対する 暴行 を はじめ , 19 件 の 告発 に 直面 し て い ます。
He faces 19 charges including assault on a police officer and cocaine trafficking.
24歳の男性が麻薬と武器犯罪で起訴された.
A 24-year-old man was charged with drug and weapons offenses.
二 人 と も 10 月 27 日 に 法廷 に 出頭 し まし た が , 他 の 5 人 は 起訴 さ れ ず に 釈放 さ れ まし た。
Both appeared in court on October 27, while five others were released without charges.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.