流行後の観光を促進するために,ロンドン旅行フェアで,ラジャスタンが最大規模の代表団を率いています.
Rajasthan leads largest delegation yet at London travel fair to boost post-pandemic tourism.
ラジャスタン副総理大臣のディア・クマリは,ロンドンで開催された世界旅行市場で,外国の観光客の減少を逆転させることを目的として,ラジャスタン最大の代表団を率いています.
Rajasthan Deputy Chief Minister Diya Kumari is leading the state’s largest delegation yet at the World Travel Market in London, aiming to reverse a post-pandemic decline in foreign tourists.
特別パビリオンでは,ラジャスタン州の文化,歴史,冒険観光を展示し,グローバル旅行代理店,オペレータ,メディアを巻き込む取り組みを行っています.
A dedicated pavilion showcases Rajasthan’s cultural, historical, and adventure tourism, with efforts to engage global travel agents, operators, and media.
日本,パリ,ベルリンでの国際旅行フェアを通じて,州は存在を拡大し,ロンドンでのインド高等弁務官とのラウンドテーブルを開催し,観光パートナーシップを強化する予定です.
The state is expanding its presence through international travel fairs in Japan, Paris, and Berlin, and plans a roundtable with India’s High Commission in London to strengthen tourism partnerships.