パプアニューギニアのマラペ首相は,元首相オニールが率いる不信任投票に直面しており,彼はこれを普通の民主的挑戦と呼んでいます. Papua New Guinea’s PM Marape faces a no-confidence vote led by ex-PM O'Neill, which he calls a normal democratic challenge.

パプアニューギニアの首相ジェームズ・マラペは,民主の正常な部分だとした,元首相ピーター・オニールが率いる新たな不信任案に直面している. Papua New Guinea Prime Minister James Marape is facing a new no-confidence motion led by former PM Peter O'Neill, which he called a normal part of democracy. 2019年から政権を握っているマラペ氏は,政府の経済成長,インフラストラクチャの進歩,選挙での記録的な成功を強調し,政治の分散としてこの提案を拒絶した. Marape, who has led since 2019, emphasized his government’s economic growth, infrastructure progress, and record electoral success, rejecting the motion as a political distraction. 彼はこの挑戦を歓迎し、透明性と民主的原則への固執を確約しつつ,投票が失敗した後に憲法18ヶ月の優遇期間を新憲法で定めた. He welcomed the challenge, affirming his commitment to transparency and democratic principles, while noting a new constitutional 18-month grace period after failed votes. マレーは議員たちに,国益を図り,2027年の選挙に先立ち責任ある指導を要請した. Marape urged MPs to act in the national interest and called for responsible leadership ahead of the 2027 election.