ニュージーランドのトラック運転手は,メタンフェタミン使用による致死事故で65歳の男性を死亡させたため,3.2年を懲役刑に処した.
A New Zealand truck driver sentenced to 3.2 years in prison for a fatal crash caused by methamphetamine use that killed a 65-year-old man.
43歳のトラック運転手ジェリー・アンソニー・リーは,2024年9月11日,ニュージーランドのワイアットで死亡事故を起こしたとして,三年二ヶ月の懲役判決を受けた.
A 43-year-old truck driver, Jeremy Anthony Lee, was sentenced to three years and two months in prison for causing a fatal crash in Waimate, New Zealand, on September 11, 2024, that killed 65-year-old Alan George Weir.
体内のメタンフェタミンの法定上限のほぼ2倍を体内に含めていたリーは、メリーズ・ストリーム橋のセンターラインを横切って方向転換し、ウィアーの車と衝突して火災を引き起こした。
Lee, who had nearly double the legal limit of methamphetamine in his system, veered across the center line on Merrys Stream Bridge, colliding with Weir’s car and causing a fire.
ウェアーは現場に死んだ
Weir died at the scene.
リーは 仮釈放中に 麻薬禁止で 危険な運転と薬物運転を認めてる
Lee, on parole with a ban on drugs, admitted to dangerous and drug-impaired driving.
その 人 の 家族 は , 夫 を 愛情 深い 夫 また 祖父 と し て 描写 し , 妻 と 娘 たち は 悲しみ や 心 の 傷 が いつ まで も 残る こと に つい て 感情 的 な 衝撃 を 受け まし た。
His family described him as a loving husband and grandfather, with his wife and daughters sharing emotional impact statements about the lasting grief and trauma.
裁判官ヘルマン・レッツラフは リー氏の有罪は 適度から高いと判断し 薬物濃度と 深刻な被害を指摘した
Judge Hermann Retzlaff cited Lee’s culpability as moderate to high, noting the extreme drug levels and the severe harm caused.
リー に は 覚醒 剤 に 依存 し た 経歴 が あり , 治療 法 を 求め て い まし た。
Lee had a history of methamphetamine dependency and was seeking treatment.
最高刑は懲役10年である.
The maximum penalty for the offense is 10 years in prison.