ニュージーランドはグリフォサートの使用制限を厳格に守っており,安全性や輸出の懸念を理由に収穫前の使用を禁止しています.
New Zealand keeps glyphosate limits strict, bans pre-harvest use, citing safety and export concerns.
ニュージーランドは,3,100件以上の提出と関係者の意見を受けて,小麦,大麦,麦のグリホサート残留限量を0.1mg/kgに維持し,収穫前使用を禁止し,発生前のみの適用を制限しました.
New Zealand has maintained glyphosate residue limits at 0.1mg/kg for wheat, barley, and oats, banning pre-harvest use and restricting applications to pre-emergence only, following over 3,100 submissions and stakeholder input.
6mg/kgの上限は,国際標準に適合して乾燥した畑豆に設定された.
A higher limit of 6mg/kg was set for dry field peas, aligning with international standards.
この決定は農業の慣習を変化させ,食糧安全と輸出市場を支え,公衆の懸念に応えるとともに,グリーンピースは再試験と殺虫剤の強い統制を強く促している。
The decision reflects shifting farming practices, supports food safety and export markets, and responds to public concern, though Greenpeace urges renewed testing and stronger pesticide controls.