テキサスの有権者のほとんどは,国家外における国家警備隊,特にイリノイ州外における法人及び公衆の反発に反対する.
Most Texas voters oppose deploying the National Guard outside the state, especially to Illinois, amid legal and public backlash.
新しい投票結果によると、テキサスの有権者の大半はテキサス郊外の国家警備隊の派遣に反対している。 特に、連邦入国管理機関のサポートを図るため、グレッグ・アボット知事の命令によりイリノイ州に反対している。
A new poll shows most Texas voters oppose the deployment of the state's National Guard outside Texas, particularly to Illinois under Governor Greg Abbott's directive to support federal immigration enforcement.
この動きは約350万ドルを要し,トランプ大統領の指揮で命令を受けたが,法律上の課題や公衆の反発が引き起こされ,アボットの承認は39%に減少し,パトリックは29%に減少した.
The move, costing nearly $3.5 million and ordered at President Trump's direction, has sparked legal challenges and public backlash, contributing to a drop in Abbott’s approval to 39% and Patrick’s to 29%.
44%の回答者が,国内法執行機関の執行のために軍を利用して反対し,43%が支持している.
Forty-nine percent of respondents oppose using the military for domestic law enforcement, while 43% support it.
10 民主党のテキサス州立法人らは,憲法上の懸念を表明して,軍隊の撤退を要求している.
Ten Democratic Texas lawmakers have called for the troops’ withdrawal, citing constitutional concerns.