スウィンドンで1人の男性が,全国対決の際,盗難車追跡事件で逮捕された. A man was arrested in Swindon after a stolen car chase during a national anti-theft operation.

20代の男がスウィンドンで逮捕されたのは,作戦合併中に盗難車両に係る高速追跡事件で,10月13日から19日にかけて組織自動車犯罪を全国的に取り締まる事件があったためであった. A man in his 20s was arrested in Swindon after a high-speed chase involving a stolen vehicle during Operation Alliance, a national crackdown on organized vehicle crime from October 13–19. ウィルトシャー警察が主導し、国家機関の支援を受けたこの作戦では、危険運転、麻薬所持、加重車両窃取など複数の容疑が起こった。 The operation, led by Wiltshire Police with support from national agencies, resulted in multiple charges including dangerous driving, drug possession, and aggravated vehicle taking. 当局は,不審な活動を報告し,車両の警備を推進するよう国民に勧告し,2024年における国家の窃盗のほぼ半分が無錠車両に係る旨を指摘した. Authorities urged the public to report suspicious activity and promote vehicle security, noting nearly half of national thefts in 2024 involved unlocked vehicles. 2025年1月以来,ウィルトシャーは345台の車両盗難を目の当たりにした. Since January 2025, Wiltshire has seen 345 vehicle thefts.