デリー で 行なわ れ た インド の 稲作 会議 は , 世界 中 の 代表 者 と 農家 の 人々 を 一致 さ せ , 輸出 と 農家 の 収入 を 増大 さ せ ます。
India’s top rice conference in Delhi unites global delegates and farmers to boost exports and farmer incomes.
デリーで2025年度のバラート国際ライス会議が開幕し,インド20州から80カ国から1000人以上の国民と農家が集結した.
The Bharat International Rice Conference 2025 opened in Delhi, uniting over 1,000 delegates from 80 countries and farmers from 20 Indian states.
インド 米 輸出 国 連盟 が 政府 の 支持 を 得 て 企画 し た この イベント は , 世界 の 輸出 の 40 % を 占め て いる , 世界 の 米 の 主要 生産 者 また 輸出 業者 と し て の インド の 役割 を 際立た せ て い ます。
Organized by the Indian Rice Exporters Federation with government support, the event highlights India’s role as the world’s top rice producer and exporter, accounting for 40% of global exports.
農家の収入を向上させ,国際買い手と直接結びつけ, 最低支援価格への依存を軽減し,料理の展示を通してインド米の世界の認識を向上させることを目指しています.
It aims to boost farmer incomes by linking them directly to international buyers, reduce reliance on minimum support prices, and improve global perceptions of Indian rice through a culinary showcase.
同会議では17人の農家が,輸出機会にL180のラククラをロック化し,3億3000億円の米市場におけるインドの地位を強化するという目標を掲げて,高価とGIの米種を育成している.
The conference spotlighted 17 farmers cultivating premium and GI-tagged rice varieties, with goals to unlock Rs 1.80 lakh crore in export opportunities and strengthen India’s position in the $330 billion global rice market.