インド の 防衛 大臣 は , クアラルンプール で 米国 の 代表 者 たち に 会い , タルシフス から 緊張 を ほぐし , 防衛 交渉 に つい て 話し合い ます。 India’s defence minister meets U.S. counterpart in Kuala Lumpur to ease tensions from tariffs and discuss defense deals.

インド国防総理大臣ラジナス・シンは,ASEAN国防総省総理大臣会の会議中,クアラルンプールで米国防長官のペーター・ヘグセ氏と会談し,第1回の二国間協議を表明する. Indian Defence Minister Rajnath Singh will meet U.S. Defence Secretary Pete Hegseth in Kuala Lumpur during the ASEAN Defence Ministers’ Meeting, marking their first bilateral talks. この会議は,インドがロシアから石油を購入し続けるため,インド製品に対する米国の関税による緊張を緩和することを目的としています. The meeting aims to ease tensions from U.S. tariffs on Indian goods, imposed over India’s continued oil purchases from Russia. インド で は , 6 台 の ボーイング P8I 航空 機 と 新た な 防衛 協力 枠組み が 計画 さ れ て い ます。 Discussions will focus on India’s planned acquisition of six Boeing P8I aircraft and a new defense cooperation framework. この 話 は , 最近 の 外交 上 の 緊張 の 中 で , 軍事 的 な きずな を 強化 し , 関係 を 改善 する ため の 努力 が 払わ れ て いる こと を 示唆 し て い ます。 The talks signal efforts to strengthen military ties and improve relations amid recent diplomatic strain.