IDBとIADBは、ガイアナとスリランカにおける持続可能な開発を促進するために1ドルBドルを約束している。
IDB and IADB pledge $1B to boost sustainable development in Guyana and Suriname.
イスラム開発銀行と米中央開発銀行グループは,交通,エネルギー,教育,健康,気候変動の回復に重点を置いて,ガイアナ及びスリランカにおける持続可能な発展を促進するため,5年以上にわたり10億ドルを約束している.
The Islamic Development Bank and Inter-American Development Bank Group have pledged $1 billion over five years to boost sustainable development in Guyana and Suriname, focusing on transportation, energy, education, health, and climate resilience.
新た な 戦略 上 の 協力 関係 の 一部 で ある この 資金 は , 中南米 , カリブ 海 諸国 , 湾岸 諸国 の 包括 的 な 発展 と 地域 的 発展 を 促進 する こと を 目標 と し て い ます。
The funding, part of a renewed strategic partnership, aims to drive inclusive growth and regional connectivity across Latin America, the Caribbean, and Gulf States.
両国が石油生産を拡充するとともに、インフラと公共部門の改革を支えている。 ただし、債権率が低下しているにもかかわらず、ガイアナの公共債務の増加に懸念が残る。
The commitment supports infrastructure and public sector reforms as both nations expand oil production, though concerns persist over Guyana’s rising public debt despite claims of a declining debt-to-GDP ratio.