政府閉鎖は少なくとも70億ドルもの経済被害をもたらし 損失は140億ドルにもなる可能性があります A government shutdown has caused at least $7 billion in economic damage, with potential losses up to $14 billion.

議会予算局の新しい報告書では 政府の閉鎖が米国経済に 最大140億ドルもの国内総生産損失を招く可能性があると推定しており,閉鎖は既に少なくとも70億ドルもの恒久的な経済被害を招いている. A new report from the Congressional Budget Office estimates that the ongoing government shutdown could cost the U.S. economy up to $14 billion in lost gross domestic product, with the shutdown already causing at least $7 billion in permanent economic damage. この 分析 は , 連邦 政府 の 運営 と 経済 活動 が 長期 に わたっ て 閉鎖 さ れ て き た こと に おける 財政 上 の 重大 な 損失 を 強調 し て い ます。 The analysis highlights the significant financial toll of the prolonged closure on federal operations and economic activity.