2025年10月29日にバージニア州ホリンズで発生した火災で 1人が病院に搬送され 3人が避難しました
A fire in Hollins, Virginia, on Oct. 29, 2025, hospitalized one person and displaced three others.
2025年10月29日水曜日の朝早くにバージニア州ホリンズで起きた住宅火災により,一人死亡危害のない負傷で入院し,他の3人が避難した.
A house fire in Hollins, Virginia, early Wednesday morning on October 29, 2025, led to one person being hospitalized with non-life-threatening injuries and three others displaced.
午前8時57分ごろ,キャリントン・ドライブの8300ブロックからの強い煙に反応し,ロアノーク郡火災と救助隊は10分以内に火災を制御した.
Responding around 8:57 a.m. to heavy smoke from the 8300 block of Cardington Drive, Roanoke County Fire & Rescue controlled the fire within 10 minutes.
ロアノーク郡消防署は,被害者又は起源について詳細が公表されていないため,原因及び損害の評価を行っており,当該被害について調査している.
The Roanoke County Fire Marshal’s Office is investigating the cause and assessing damage, with no further details released about the victims or origin.