気候変動は、メキシコのデッド・セモパオフィアの花が絶滅の危機に瀕し、50パーセントの作物が損なわれ、農家の財政の負担が高まる。 Climate change threatens Mexico’s Day of the Dead cempasuchil flowers, causing up to 50% crop losses and farmer financial strain.

メキシコのデッド・デーを中心とした活気あるオレンジの花であるセムパオフィイルは,気候変動によって脅かされている。 そして、全国の農家が、豪雨や洪水や干ばつなど、過度な気象による収穫損失の50%を報告している。 The cempasuchil, a vibrant orange flower central to Mexico’s Day of the Dead celebrations, is threatened by climate change, with farmers across the country reporting up to 50% crop losses due to extreme weather, including torrential rains, flooding, and drought. 2025年には 記録的な600万株の作物生産と 約270万ドルの収入が期待されているにもかかわらず 供給費の上昇と収穫の損壊は 農民を経済的に困窮に追い込んでいます Despite record production of 6 million plants in 2025 and nearly $2.7 million in expected revenue, rising costs for supplies and damaged harvests are pushing farmers into financial hardship. 科学 者 たち は , 種子 銀行 に 原産 種 を 保存 し て おり , 気候 の 影響 が 強く なり , 伝統 的 な 農業 は ますます 不 安定 に なっ て い ます。 Scientists are preserving native varieties in seed banks to develop resilient strains, as climate impacts intensify and traditional farming becomes increasingly unstable.