カーターは2026年初期までに150店舗を閉鎖する予定だ 小売市場のトレンドやオンライン競争のため.
Carter's to close 150 stores by early 2026 due to shifting retail trends and online competition.
カーター社は、アイダホ州における場所を含め,全国150店舗を閉鎖する計画について発表した。
Carter's Inc. has announced plans to close 150 stores nationwide, including locations in Idaho, as part of a broader restructuring effort.
2026年初頭までに完了すると予想される閉鎖は,小売トレンドの変化と物理的な場所での歩行者の減少によって引き起こされています.
The closures, expected to be completed by early 2026, are driven by shifting retail trends and declining foot traffic in physical locations.
同社は,児童の衣料品市場で進行中の課題を指摘し,オンライン小売業者からの競争を強化した.
The company cited ongoing challenges in the children's apparel market and increased competition from online retailers.
影響 を 受け た アイダホ 州 の 商店 は , おもに 小さな 都市 や 郊外 に あり , 失業 や 地元 の 経済 的 な 影響 に 対する 懸念 を 高め て い ます。
Affected Idaho stores are primarily in smaller cities and suburban areas, raising concerns about job losses and local economic impact.
カーター社では 解雇手当と 転職支援を 影響を受けた従業員に提供すると
Carter's said it will offer severance and relocation assistance to impacted employees.