アゼルバイジャンとカザフスタンは、デジタルプラットフォームとトランスカッスピアンルートを利用して10億ドルの貿易を促進する契約を締結した。
Azerbaijan and Kazakhstan signed a deal to boost trade to $1 billion, using digital platforms and the Trans-Caspian Route.
アゼルバイジャンとカザフスタンは,年10億円の転勤を目指す二国間の貿易を推進しており,バクのユナイテッド・フランシシェフォーラムで新協定に署名している.
Azerbaijan and Kazakhstan are advancing bilateral trade, aiming to reach $1 billion in annual turnover, with a new agreement signed during the Eurasian Franchise Forum in Baku.
両国は,デジタル貿易プラットフォーム,共同イベント及びロジックの改良により連携を強化し,Caspian国際運輸ルートを通じて,六倍の貿易の増加を目の当たりにしている.
The two nations are boosting cooperation through digital trade platforms, joint events, and logistics improvements via the Trans-Caspian International Transport Route, which saw a sixfold trade increase.
アゼルバイジャン・フランチャイズ・センターとカザフスタンのカズトラデは、市場アクセスの拡大、SMEの支援、地域ブランドの推進に協力している。
The Azerbaijan Franchise Center and Kazakhstan’s Qaztrade are collaborating to expand market access, support SMEs, and promote regional brands.
フォーラムは,5カ国から加盟国とフランソワフランチャイズ連合を結成し,地域経済の統合と,フランチャイズにおけるデジタルイノベーションの増加を強調する.
The forum, launching the Eurasia Franchising Union with members from five countries, highlights growing regional economic integration and digital innovation in franchising.