トランプが習近平と会談した後にアジア株と石油は下落し,貿易と経済安定の懸念が高まった.
Asian stocks and oil fell after Trump met Xi, raising trade and economic stability concerns.
アジアの株式市場と石油価格は木曜に下落した。 元米国大統領ドナルド・トランプが中国指導者のジーン・ジンピングと会談し、貿易の動向や世界的経済安定に関する懸念を燃やした。
Asian stock markets and oil prices declined on Thursday after former U.S. President Donald Trump met with Chinese leader Xi Jinping, sparking concerns over shifting trade dynamics and global economic stability.
その 減少 は , 政策 上 の 変化 の 可能 性 に つい て の 憶測 と , 二 国 の 経済 勢力 間 の 緊張 が 高まり まし た が , 公式 な 協定 は 発表 さ れ ませ ん でし た。
The drop followed speculation about potential policy changes and renewed tensions between the two economic powers, though no official agreements were announced.
市場 は , 投資 家 たち が 地球 の 政治 上 の 危険 と , その 影響 を 全 地球 的 な 供給 チェーン や エネルギー 需要 に 再 利用 し た 時 , 慎重 な 反応 を 示し まし た。
Markets reacted cautiously as investors reassessed geopolitical risks and their impact on global supply chains and energy demand.