アルバータ州は、都市の成長により議席数を87議席から89議席に増やすために、カルガリーの2つの新しい乗馬とエドモントン近郊の1つの乗馬を提案しています。
Alberta proposes two new Calgary ridings and one near Edmonton to boost seats from 87 to 89 due to urban growth.
アルバータ州選挙境界委員会 (Electoral Boundaries Commission) は,エドマントン近くの新しい選挙区と共に,カルガリーに2つの新しい州立選挙区を追加することを提案した.これは,州の総議席数を87から89に増加させる計画の一環である.
The Alberta Electoral Boundaries Commission has proposed adding two new provincial ridings to Calgary—Calgary-Nose Creek and Calgary-Confluence—alongside a new riding near Edmonton, as part of a plan to increase the province’s total seats from 87 to 89.
都市人口増加を反映した変化で,エドマントン郡6区が5区に合併し,農村地域が統合された.
The changes reflect urban population growth, with six Edmonton ridings merged into five and rural areas consolidated.
住民データと公聴会に基づいたこの委員会の中間報告書は,人口統計の変化に伴い,公平な代表のバランスをとることを目指しているが,農村部の代表性については依然として懸念がある.
The commission’s interim report, based on population data and public hearings, aims to balance equitable representation amid demographic shifts, though concerns remain over rural representation.
2027年の選挙前に最終勧告が再審査される.
Final recommendations will be reviewed before the 2027 election.