34歳のアイルランド人男性が平成二十八年度の作業中に西バージニアの炭鉱事故で死亡した. A 34-year-old Irishman died in a West Virginia coal mine accident during routine operations.

34歳のアイルランド人男性が西バージニアの鉱山事故で死亡し、彼の地域や家族にとって悲劇的な損失が生じた。 A 34-year-old Irishman has died in a mine disaster in West Virginia, marking a tragic loss for his community and family. この事件は炭鉱の定期業務中に発生したため,安全対策に関する調査を促した. The incident occurred during routine operations at a coal mine, prompting an investigation into safety protocols. 同僚や友人たちは彼を献身的な労働者であり 忠実な友人として記憶し 哀悼の意を表すために 喪中の人々を集めました Colleagues and friends remembered him as a dedicated worker and loyal friend, with mourners gathering to honor his memory. 鉱山のオペレーターは,当局と全面的な協力を約束しました. The mine operator has pledged full cooperation with authorities.