米国の小売業者は正確な変更という課題に直面しており、生産コストが高いため段階的に廃止される可能性を示唆しています。
U.S. retailers face challenges with exact change, signaling a possible penny phaseout due to high production costs.
零售業者は 貨幣の正確交換に 困難を感じるようになっており 貨幣の不足が 起こりうることを示しています
Retailers across the U.S. are reporting growing difficulties providing exact change, signaling a potential shortage of the penny.
貨幣の生産コストは 貨幣の正価より高く,カナダ,ニュージーランド,オーストラリアのように 貨幣の廃止について議論が起こっています.
Though not officially phased out, the coin costs more to produce than its face value, prompting discussions about elimination similar to Canada, New Zealand, and Australia.
古い語に結びついた文化的意義と 1909年に大統領肖像画を載せた最初のアメリカ硬貨としてデビューしたにもかかわらず,ペニーの実用的な使用は減少しています.
Despite its cultural significance tied to longstanding sayings and its 1909 debut as the first U.S. coin with a presidential portrait, the penny’s practical use is declining.
レッカーズは,費用の不備により低価コインを処分する傾向が広がったことを反映して,小銭なしで未来に適応しはじめている.
Retailers are beginning to adapt for a future without pennies, reflecting a broader trend toward eliminating low-value coins due to cost inefficiencies.