アメリカ合衆国は700年にルーマニアで軍隊を削減し,戦略的統合の最中にインドパシフィックにフォーカスを移した. U.S. to cut troops in Romania by 700, shifting focus to Indo-Pacific amid strategic realignment.

アメリカ合衆国は約700人がルーマニアに駐留し、約1000人の職員を置き去りにしようと計画しており、インド・パシフィックと負担の共有を目指すトランプ管理の戦略的移行の1つとして、この計画に係る戦略的な移行を図る. The U.S. plans to reduce its troop presence in Romania by about 700, leaving around 1,000 personnel, as part of a broader strategic shift under the Trump administration focusing on the Indo-Pacific and burden-sharing. ミハイル・コガルニチェアヌ空軍基地を含むNATOの東側への配備は停止する. The move halts rotational deployments to NATO’s eastern flank, including at Mihail Kogalniceanu Air Base, though key bases remain operational. ルーマニア は その 変化 が 予想 さ れ て い た こと を 確認 し , NATO や 地域 安全 に 対する 米国 の 継続 的 な 誓約 を 強調 し まし た。 Romania confirmed the change was expected and stressed the continued U.S. commitment to NATO and regional security.