21匹の猿を運ぶトラックがミシシッピで転覆し,5匹が死亡,1匹が行方不明になった.トゥレンは,猿は感染していないと言っている. A truck carrying 21 monkeys overturned in Mississippi, killing five and leaving one missing; Tulane says they were not infectious.

ツレーン大学からフロリダの研究施設に21匹のレサス猿を運んでいたトラックが10月28日にミシシッピ州I-59で転覆し,6匹の逃亡事故が発生した. A truck transporting 21 rhesus monkeys from Tulane University to a Florida research facility overturned on I-59 in Mississippi on October 28, leading to six escapes. 当局は攻撃的40kgの霊長類5人を射殺し,一人は行方不明のままである. Authorities shot five of the aggressive 40-pound primates; one remains missing. ツレーンは,サルがC型肝炎やCOVID-19のような病気を 携えているという報告を否定し,サルが感染しないことと,別の組織から来たことを確認した. Tulane denied reports the monkeys carried diseases like hepatitis C or COVID-19, confirming they were non-infectious and from another organization. 動物 の 専門 家 たち は , 10 月 29 日 の 調査 に 協力 し ます。 Animal experts will assist in the search on October 29.