25州とワシントンDCが SNAPの停止を訴えてトランプ政権を訴えた 理由としては 法律や食料安全保障の問題がある
25 states and D.C. sue Trump admin over SNAP suspension, citing legal and food security concerns.
25州とコロンビア地区を含む数十州が SNAP 給付の停止を理由にトランプ政権を訴えており,この動きは連邦法に違反し,低所得のアメリカ人の食料安全保障を脅かしていると主張しています.
Dozens of U.S. states, including 25 states and the District of Columbia, have sued the Trump administration over its suspension of SNAP benefits, arguing the move violates federal law and threatens food security for low-income Americans.
民主党法人総裁が率いる連合は,行政機関は,資金援助を停止する法的権限を欠いていると主張しており,この決定は広域にわたる損害,特に脆弱な住民に被害をもたらすものとしている.
The coalition, led by Democratic attorneys general, claims the administration lacks legal authority to halt funding and that the decision would cause widespread harm, particularly to vulnerable populations.
連邦 裁判 所 に 提出 さ れ た 訴訟 は , 政府 の 資金 調達 に 関連 し た 争い が 続い て いる 中 で の 停職 処分 を 阻も う と し て い ます。
The lawsuit, filed in federal court, seeks to block the suspension amid ongoing government funding disputes.