リック・トーチェット フライヤーズのコーチは 前のチームであるペンギンズとの試合を前に ライバル関係を燃やしている Rick Tocchet, now Flyers coach, fuels rivalry ahead of game against his former team, the Penguins.

フィラデルフィア・フライヤーズの現在のヘッドコーチであるリック・トーチェットは,彼の元雇用者であるピッツバーグ・ペンギンズとの試合を前に,新たなライバル関係を表現した. Rick Tocchet, now head coach of the Philadelphia Flyers, expressed renewed rivalry ahead of his team's game against the Pittsburgh Penguins, his former employer. 試合の先を云って,トクチェットは二人のフランチャイズとの競争の歴史を認め,かつてコーチをしていたチームと対決する強い感情を強調した. Speaking ahead of the matchup, Tocchet acknowledged the competitive history between the two franchises and emphasized the intensity he feels playing against a team he once coached. 感情の鋭さは,両チームとも東方会議の議決に立つ地位を目指すよう競うとともに,ゲームの重要課題を強調する. The emotional edge underscores the high stakes of the game, with both teams vying for positioning in the Eastern Conference standings.