交通、スピード、自動車の窃盗、銃の暴力、警察の優先事項を形成する。
Residents' top concerns in Buffalo: traffic, speeding, car theft, and gun violence, shaping police priorities.
バッファロー市長代理のクリストファー・スキャンロン氏と警察指導者は、徒歩パトロール統合部隊の第1段階の調査結果を発表し、3,000人以上の住民が交通渋滞とスピード違反を最大の懸念事項として挙げ、次いで自動車盗難、侵入、問題のある住宅、ATVとダートバイク、銃による暴力が続いたことを明らかにした。
Buffalo’s acting mayor Christopher Scanlon and police leaders announced findings from the first phase of the Foot Patrol Integration Unit, revealing that over 3,000 residents cited traffic and speeding as their top concern, followed by car thefts, break-ins, problem housing, ATVs and dirt bikes, and gun violence.
警察 官 たち は 市内 の すべて の 通り を 歩き , 住民 に 信頼 を 築き , 直接 情報 を 集め まし た。
Officers walked every street in the city, engaging residents to build trust and gather firsthand input.
このデータは,今後の警察資源の移転と地域社会の努力を指導し,現在は責任と対応に重点を置いている職員を指導する.
The data will guide future police resource allocation and community efforts, with officials now focusing on accountability and responsive actions.
完全な成果はオンラインで入手できます。
The full results are available online.