労働者所有の会社であるピングリー・デトロイトは 11月11日にデトロイトのダウンタウンでオープンし 自動車用品のアップサイクル品を展示し 地域の雇用を支援します
Pingree Detroit, a worker-owned firm, opens Nov. 11 in downtown Detroit, showcasing upcycled auto-material goods and supporting local jobs.
2015年に設立された労働者所有の会社 ピングリ・デトロイトは 11月11日にデトロイト市中心部にある W. コロンビア通り22番地で 最初の小売店を開店します
Pingree Detroit, a worker-owned company founded in 2015, is opening its first retail store on November 11 at 22 W. Columbia St. in downtown Detroit.
旧グッド・ケーキ・アンド・ベイクスのスペースにあるこの店舗では、革やシートベルトなどのアップサイクルされた自動車素材で作られた靴、バッグ、アクセサリーを展示し、埋め立て地から55,000ポンド以上の廃棄物を転用します。
The store, in the former Good Cakes and Bakes space, will showcase shoes, bags, and accessories made from upcycled auto materials like leather and seat belts, diverting over 55,000 pounds of waste from landfills.
ショールーム,ワークショップ,イベントスペースとして機能し,11月10日に"フットウェア・フライデー"とリトル・シーザーズ・アリーナでポップアップで,限定版レッドウイングズの商品を展示します.
It will serve as a showroom, workshop, and event space, hosting “Footwear Fridays” and a pop-up at Little Caesars Arena on November 10 featuring limited-edition Red Wings merchandise.
退役軍人とデトロイト住民を支援する企業は,地方で77%の収益を復活させる.
The company, which supports veterans and Detroit residents, reinvests 77% of profits locally.