北京の第13回未来ホテルサミットに3000人以上の生徒が出席し,AIが人事効率と雇用に及ぼす影響について議論している.
Over 3,000 students attended Beijing's 13th Future Hoteliers Summit, debating AI’s impact on hospitality efficiency and jobs.
2025年10月23日に北京で開催された第13回フューチャー・ホテルリーズ・サミットでは,300の大学から3000人以上の学生が集まり,AIがホスピタリティーにおける成長する役割を調査しました.
The 13th Future Hoteliers Summit in Beijing, held October 23, 2025, brought together over 3,000 students from 300 universities to explore AI’s growing role in hospitality.
北京ホスピタリティ研究所の学生によって主催されたこのイベントでは,AI駆動のシステムが効率を向上させ,労働コストを削減し,同時に,雇用の移転に関する懸念を高めることを強調しました.
Organized by students from the Beijing Hospitality Institute, the event highlighted AI-driven systems improving efficiency and cutting labor costs, while raising concerns about job displacement.
議論は,技術と人間中心のサービスの均衡を図り,今後の人事指導者のための世界的フォーラムとしてサミットの役割を強化することを強調した.
Discussions emphasized balancing technology with human-centered service, reinforcing the summit’s role as a global forum for future hospitality leaders.