オタゴ警察は2025年10月29日にポートチャルマースの自宅に発生したエアライフルによる被害を調査し,目撃者を探しています. Otago Police probe air rifle damage to a Port Chalmers home on Oct. 29, 2025, seeking witnesses.

オタゴ警察は、ポート・チョーマーズで発生した事件を捜査している。 航空機のライフルで家が破損し、目撃者や情報を有する者に対し訴えている。 Otago Police are investigating an incident in Port Chalmers where a home was damaged by an air rifle, and are appealing for witnesses or anyone with information to come forward. 事件は2025年10月29日に発生した. The incident occurred on October 29, 2025.