オリオレスは2つのヒットコーチを維持せず,2026年度に新しいマネジャーを雇い,職員の標準変更を行っています.
The Orioles won’t keep two hitting coaches, are hiring a new manager for 2026, and are making standard staff changes.
ボルチモア・オリオールは2026年シーズンにアシスタント・ヒットコーチのシャーマン・ジョンソンとトミー・ジョセフを任せることなく,ジョンソンはマイナーリーグのヒットコーディネーターとしてシカゴ・ホワイトソックスに加わり,ジョセフは1年後に退団する.
The Baltimore Orioles will not retain assistant hitting coaches Sherman Johnson and Tommy Joseph for the 2026 season, with Johnson joining the Chicago White Sox as a minor league hitting coordinator and Joseph leaving after one year.
最初 の ベース ・ コーチ アンソニー ・ サンダース は , 他 の 機会 を 探る こと を 許さ れ て い ます。
First base coach Anthony Sanders is permitted to explore other opportunities.
クレイグ・アルバナズは2026年にブランドン・ハイドのシーズン中間の解雇を受けてチームの新しいマネージャーとなり,トニー・マンソリノは臨時マネージャーを務める.
Craig Albernaz will become the team’s new manager in 2026, following the mid-season firing of Brandon Hyde, with Tony Mansolino serving as interim manager.
こう し た 変化 は , 新しい 支配 人 が その 後 を 継ぐ とき に 標準 的 な もの と なり ます。
These changes are standard when a new manager takes over.