NPRは レッドロブスターや チリのようなチェーンレストランの 個人的な話を集めています
NPR is collecting personal stories about chain restaurants like Red Lobster and Chili's for a national storytelling project.
2020年4月5日閲覧. ^ "米国中の公共ラジオ局は,レッド・ロブスター,チリ,クラッカー・バレルなどのチェーンレストランに関する個人話を語るよう米国国民に呼びかけている.
Public radio stations across the U.S., including NPR affiliates, are inviting Americans to share personal stories about chain restaurants like Red Lobster, Chili's, and Cracker Barrel.
食料価格の上昇や競争にもかかわらず これらの全国的なチェーンは人気があり 家族の食事や祝い 日常の習慣に結びついています
Despite rising food costs and competition, these nationwide chains remain popular, often tied to family meals, celebrations, and everyday routines.
テレビ 局 は , 人々 が これら の 食堂 と 感情 的 , 文化 的 な つながり を 持っ て いる か どう か を 調査 し よう と し て い ます。
The stations seek to explore the emotional and cultural connections people have with these dining spots, whether positive or negative.
参議は今後の報道に係る場合があり,関係者は,プライバシーの権利はジャーナリストの慣習によって過大評価される可能性があると助言している.
Submissions may be featured in future reporting, with contributors advised that privacy rights may be overridden by journalistic practices.