ニュージーランドで,ある経営者が,健康局の役人に17万ドルの賄賂を贈って契約を勝ち取ったとして,有罪判決を受けた.
A New Zealand executive was sentenced for bribing a health board official with $170K to win contracts.
アルパイン医療機器株式会社の取締役であるウィリアム・マッケンジー氏は 2008年から2015年の間にオークランド地区保健局の元マネージャーを賄賂として 契約を確保するために17万215ドルを 支払ったとして 4ヶ月間の コミュニティ拘留の判決を受けました
William MacKenzie, a director of Alpine Medical Hardware Limited, was sentenced to four months of community detention for bribing a former Auckland District Health Board manager with $170,215 in undisclosed payments between 2008 and 2015 to secure contracts.
その 支払い は , 5 万 2,000 ドル から 40 万 ドル に 至る まで , ADHB の 年間 支払 額 が 急騰 し た こと に なり ます。
The payments coincided with a sharp rise in annual ADHB payments to the company, from $52,000 to $400,000.
この関係を明らかにしなかった元マネージャーは,無罪を主張し,2026年8月,裁判に向き合うことを訴えた.
The former manager, who failed to disclose the relationship, has pleaded not guilty and faces trial in August 2026.
深刻な詐欺局は この事件が 公衆の信頼と 医療調達における 誠実さを損なう 汚職を強調していると述べています
The Serious Fraud Office says the case highlights corruption undermining public trust and integrity in health procurement.