ニューメキシコは,家庭の所得にかかわらず6週間から13週間の児童向け無料児童介護プログラムNov.1を初発売. New Mexico launches first U.S. universal free child care program Nov. 1 for kids 6 weeks to 13, regardless of family income.

ニューメキシコ州は11月1日,米国で初めて,収入にかかわらず6週間から13年ぶりの児童全員に無料の児童介護プログラムを発足させる. New Mexico will launch the first universal free child care program in the U.S. on November 1, offering free care to all children ages six weeks to 13 years whose parents are working or in school, regardless of income. この展開は、現在約85%の児童を対象としているが,供給不足,農村のアクセス格差,供給の低減等等により約2万1千人に満たない現存の保証システムの上に拡充する. The expansion builds on an existing voucher system that currently serves about 85% of children but only reaches around 21,000 under-5s due to provider shortages, rural access gaps, and low provider participation. 国家は5千の新たな教育者を必要とし,家族やプロバイダがロールアウトを進むよう支援するコミュニティセッションを開催している. The state expects to need 5,000 new educators and is holding community sessions to help families and providers navigate the rollout. 一 子供 一 人 に つき 年間 1 万 2,000 ドル ( 約 240 万 円 ) の 節約 に なり 得る この 構想 は , 全国 的 な 児童 医療 改革 の 可能 性 と し て , 国 に よっ て よく 検討 さ れ て い ます。 The initiative, which could save families $12,000 annually per child, is closely watched nationally as a potential model for nationwide child care reform.