ショーン・ザ・シープを主演した新しいサーカス・ショーが2025年12月にイギリス・マンチェスターで初演する. A new circus show starring Shaun the Sheep premieres in Manchester, UK, in December 2025.

羊のショーンと彼の農場の友達が登場する新しいライブサーカスショーが,英国マンチェスターで2025年12月11日から2026年1月4日まで,アビバ・スタジオで初演されます. A new live circus show featuring Shaun the Sheep and his farmyard friends will premiere in Manchester, UK, from December 11, 2025, to January 4, 2026, at Aviva Studios. サーカス会社CircaとアニメーションスタジオAardmanの共同制作で制作されたこの作品では,アクロバティック,空中演技,物理的なコメディを融合し,トラペス,シルク,ホープ,転倒のルーチンを通じてキャラクターに生命を与えます. Created through a collaboration between circus company Circa and animation studio Aardman, the production blends acrobatics, aerial acts, and physical comedy, bringing the characters to life through trapeze, silks, hoop, and tumbling routines. 家族の親切な展覧会は,元シリーズの魅力とユーモアを強調しつつ,回復力と遊び心を称えている. The family-friendly spectacle highlights the charm and humor of the original series while celebrating resilience and playfulness. それ は , ヨーロッパ に おける フランチャイズ の 主要 な 舞台デビュー の しるし です。 It marks the franchise’s major stage debut in Europe.