ミネソタ州では2023年から2024年にかけて26%減少し,オピオイド死亡率は32%減少した.
Minnesota's overdose deaths fell 26% from 2023 to 2024, with opioid deaths dropping 32%.
ミネソタ州の過多死亡率は2023年から2024年にかけて26%減少し,オピオイド関連の死は32%減少し,合成オピオロイド死は35%減少した.
Overdose deaths in Minnesota fell 26% from 2023 to 2024, marking the second straight year of declines, with opioid-related deaths dropping 32% and synthetic opioid deaths down 35%.
病院で治療された非致死性過剰摂取は19%減少し,最大の減少は31%減少したグレターミネソタ郡で発生しました.
Nonfatal overdoses treated in hospitals fell 19%, and the largest reductions occurred in Greater Minnesota counties, which saw a 31% drop.
州の役人は,ナロキソン,治療,回復サービスの利用の拡大,地域社会と部族間の持続的な資金調達と協力に,進歩を借りている.
State officials credit the progress to expanded access to naloxone, treatment, and recovery services, along with sustained funding and collaboration across communities and tribes.
傾向は望ましいものの,2025年初頭のデータでは,さらに減少がみられないため,危機は続くと当局者は警告しています.
While the trend is encouraging, officials warn that the crisis continues, as early 2025 data shows no further decline.