マソド・アズハルのジェムが女性翼ジャマト・ル・マニーナートを発射し、インドの攻撃の後、ジハードに挑む女性新兵を訓練した。
Masood Azhar's JeM launches women’s wing Jamaat-ul-Mominat, training female recruits for jihad amid relocation after Indian strike.
パキスタンに拠点を置くJaish-e-e(JeM)の指導者であるマソド・アズハルが担当したとされる21分間の新公開音声録音は、ジャマアト=ウル=ミーナットという女性翼の設立を明らかにしている。
A newly released 21-minute audio recording attributed to Masood Azhar, leader of the Pakistan-based Jaish-e-Mohammed (JeM), reveals the establishment of a women’s wing called Jamaat-ul-Mominat.
アズハルの姉妹や亡くなったテロリストの未亡人が率いると伝えられるグループは,15日間のインタビュアーコース(Daura-e-Taskya)を実施し,その後はジハードや宗教的な文章のオンラインセッションを実施している.
The group, reportedly led by Azhar’s sisters and widows of deceased terrorists, is conducting a 15-day induction course, Daura-e-Taskiya, followed by online sessions on jihad and religious texts.
厳格な規則では,関係のない男性とのコミュニケーションを禁止しており,メンバーは,登録のために500PKRの寄付をしなければならない.
Strict rules ban communication with unrelated men, and members are required to donate 500 PKR for enrollment.
この翼は、インド女性に対する軍事的・メディア的役割に対抗することを目的としており、アズハルは死後にパラダイスを獲得すると約束している。
The wing aims to counter Indian women in military and media roles, with Azhar promising recruits paradise after death.
このグループはパキスタン中の地域レベルの支柱を創出し,インドの軍事活動によって被害を受けた家族から広告を活用して,募集する予定である。
The group plans to create district-level branches across Pakistan and is using propaganda from families affected by Indian military operations to recruit.
これは,インドの2025年作戦のシンドルで,JeMの本部が破壊され,カイバー・パフトゥンクワに移転した後に起こりました.
This follows the destruction of JeM’s headquarters in India’s 2025 Operation Sindoor, prompting a relocation to Khyber Pakhtunkhwa.
その 主張 は , インド の 保安 当局 が 手 に 入れ た と される 記録 に 基づい て い ます。
The claims are based on a recording reportedly obtained by Indian security agencies.