Mariina Bay Sandsは2023年のデータ違反で1万315000ドルを罰した。
Marina Bay Sands fined S$315,000 for 2023 data breach exposing 665,000 guests’ data due to poor security.
Mariina Bay Sandsは、シンガポールのPPDCが2023年度にS1315000ドルを罰金に処した。 その結果、名称、メール、電話番号を含む66万5000人以上の守護者の情報が公開された。
Marina Bay Sands was fined S$315,000 by Singapore’s PDPC for a 2023 data breach exposing over 665,000 patrons’ personal information, including names, emails, and phone numbers.
この違反行為はソフトウェアの移行中に起こり,重要なAIIDが省略され,後になって暗いウェブで不許可アクセスやデータ盗難が認められるようになった.
The breach occurred during a software migration when a critical API identifier was omitted, allowing unauthorized access and data theft later found on the dark web.
PPDCは,当該企業が適切なセキュリティ対策を実施することができず,管理を行わずに手作業で設定を管理する従業員1人に依存していることを知った.
The PDPC found the company failed to implement adequate security measures, relying on a single employee to manually manage configurations without oversight.
MBS は 自ら 責任 を 認め , すぐ に 警備 を 回復 し まし た が , この 侵入 は 6 か月 間 は 気づか れ ませ ん でし た。
The breach went undetected for six months, though MBS voluntarily admitted liability and restored security promptly.
この罰金は,シンガポールの更新データ保護規則を反映して,年度の10%に及ぶ罰金が支給される.
The fine reflects Singapore’s updated data protection rules allowing penalties up to 10% of annual turnover.