2025年10月28日,ロンドンのコベントリー通りで石造物が落ちて男性が重傷を負った. A man was seriously injured by falling masonry on London's Coventry Street on October 28, 2025.

2025年10月28日火曜日、ロンドン中心部のレスター・スクエア近くのコベントリー・ストリートで、57歳の男性が落下した石積み(装飾ボールとみられる)に打たれ、頭部に重傷を負った。 A 57-year-old man suffered severe head injuries after being struck by falling masonry, believed to be a decorative ball, on Coventry Street near Leicester Square in central London on Tuesday, October 28, 2025. 救急 隊 員 は すぐ に 反応 し , 現場 に い た 男 の 人 を トラウマ センター に 運び出す 前 に 治療 し まし た。 Emergency services responded promptly, treating the man at the scene before airlifting him to a trauma center. 警察 は その 地域 を 閉鎖 し まし た が , 事件 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て おり , 原因 や 建物 の 状態 に 関する 詳細 は まだ 公表 さ れ て い ませ ん。 Police have cordoned off the area, and the incident remains under investigation, with no details yet released on the cause or the building’s condition. 当局は,当該区域を回避するよう国民に勧告している. Authorities urge the public to avoid the area.