キルギスでは11月30日(日)の早期議会選挙に,透明性を確保するための安全保障,訓練,改革を備えた選挙に備えている。
Kyrgyzstan prepares for November 30 early parliamentary elections with security, training, and reforms to ensure transparency.
キルギス政府は11月30日(日)に早期議会選挙の準備をしている。 政府当局は全国の組織的ロジックと安全保障の連携を検討している。
Kyrgyzstan is preparing for early parliamentary elections on November 30, with government officials reviewing organizational logistics and security coordination across the country.
中央選挙委員会は,国際的パートナーが支援する新選挙法及び手続に関する地域的研修を実施し,また,職員の解任や,選挙の完全性を擁護する給与の免除を含む内部改革を実施している.
The Central Election Commission is conducting regional training on new election laws and procedures, supported by international partners, while also implementing internal reforms including staff dismissals and salary suspensions to uphold election integrity.
こう し た 努力 は , 透明 で 効率 的 な 選挙 の 過程 を 確実 に する こと を 目的 と し て い ます。
These efforts aim to ensure a transparent and efficient electoral process.