ジョシュア・ツリーの小企業は,政府による公園観光と収入の削減によって被害に遭っている. Joshua Tree's small businesses suffer as government shutdown slashes park tourism and revenue.

カリフォルニア州ジョシュアツリーにある小規模企業は,政府による閉鎖が続いているため,問題に直面しており,ジョシュアツリー国立公園の観光業が減少しています. Small businesses in Joshua Tree, California, are struggling due to the ongoing government shutdown, which has reduced tourism at Joshua Tree National Park. 公園 で の サービス は 限ら れ て おり , 観光 客 の 数 は 減少 し て いる ため , 地元 の 商店 や レストラン や 観光 業者 は 収入 の 急激 な 減少 を 見 て い ます。 With park services limited and visitor numbers down, local shops, restaurants, and tour operators are seeing sharp declines in revenue. この観光地域における経済への影響は特に厳しい。 この地域では、多くの者が季節収入に頼っている。 The economic impact is especially severe in this tourism-dependent community, where many rely on seasonal income. 連邦政府の労働者や混乱したサービスは状況を悪化させたため,営業所有者は長期的生存を懸念している. Furloughed federal workers and disrupted services have worsened the situation, leaving business owners concerned about long-term survival.