保守的な評論家のチャーリー・カークの死に対する彼女の反応を明らかにし, 政治的分断のなかでは信仰を強調した.
Jamie Lee Curtis clarified her reaction to conservative commentator Charlie Kirk’s death, emphasizing faith over politics amid a divided climate.
ジェイミー・リー・カーティスは,チャーリー・カークの死に対する彼女の感情的な反応が誤解されたと説明し,彼の見解に同意しないにもかかわらず,彼の信仰に対する彼女の信念を反映したと述べた.
Jamie Lee Curtis clarified that her emotional response to Charlie Kirk’s death was misinterpreted, explaining it reflected her belief in his faith despite disagreeing with his views.
彼女は、ガザの暴力に対抗しながらイスラエルを応援するなど、対立する信念を抱える偏狭な気候を批判した。
She criticized the polarized climate where holding conflicting beliefs—like supporting Israel while opposing violence in Gaza—leads to backlash.
保守派のコメンテーターでトランプ氏の盟友であるカーク氏は、討論会中に22歳のタイラー・ロビンソン氏に射殺され、加重殺人罪と死刑の可能性に直面している。
Kirk, a conservative commentator and Trump ally, was fatally shot during a debate by 22-year-old Tyler Robinson, who faces aggravated murder charges and possible death penalty.
ロビンソンは現在重く鎖に縛られていて 予備審問に市民服で出席することが許され メディアは公正な裁判を保証するために 撮影を禁じられた.
Robinson, currently heavily shackled, was allowed to appear in civilian clothes at a preliminary hearing, with media barred from filming to ensure a fair trial.
法律 の 専門 家 たち は , 証拠 に 関する 公 の 声明 は 公平 さ を 損なう 恐れ が ある と 警告 し て い ます。
Legal experts warn public statements about evidence could compromise impartiality.