ジャマート・エ・イスラミは,壊れた制度を理由に,臨時選挙を拒否し,BNPは2026年の選挙のためにユヌス率いる臨時政府を支持している.
Jamaat-e-Islami rejects caretaker elections, citing broken system; BNP backs Yunus-led interim government for 2026 vote.
ジャマート・エ・イスラミーは,バングラデシュの即将選挙は,一年間続いた議会解散と,暫定政府の機能不全のため,最高裁判所がそれを復活させても,臨時政権の下で実施できないと主張している.
Jamaat-e-Islami says Bangladesh's upcoming elections cannot be held under a caretaker government, even if the Supreme Court reinstates it, due to the parliament’s year-long dissolution and the interim government’s inability to function effectively.
政党は,この制度は機能しないと主張するが,七十七条に規定する選挙改革を要請する.
The party argues the system is unworkable and calls for electoral reforms aligned with the July Charter.
一方,BNPは,モハメド・ユヌスが支配する仲裁政府に対し,2026年2月26日の投票に係る中立な管理人として行動するよう勧告している.
Meanwhile, the BNP urges the Muhammad Yunus-led interim government to act as a neutral caretaker for the February 2026 vote, as political tensions rise over election integrity.