イスラエルがガザを襲撃したことで、子どもを含む少なくとも60人が死亡。 停戦や地域緊張が高まっている中。 Israel's strikes on Gaza kill at least 60, including children, amid ceasefire breakdown and rising regional tensions.

パレスチナの保健当局によると、イスラエルはガザで武力攻撃を開始し、少なくとも60人死亡している。 Israel has launched powerful military strikes on Gaza, killing at least 60 people including children, according to Palestinian health officials. ベンジャミン・ネガニャウ首相は、イスラエル軍への攻撃や人質復興映像など、ハマスによる一時的停戦の侵害の疑いを受けて,その業務を命令した。 Prime Minister Benjamin Netanyahu ordered the operations in response to alleged Hamas violations of a temporary ceasefire, including attacks on Israeli troops and staged hostage recovery footage. イスラエル軍は、攻撃的インフラと武装拠点を対象とした。 進行中のロケット砲火とセキュリティ上の脅威を示唆している。 The Israeli military targeted Hamas infrastructure and militant sites, citing ongoing rocket fire and security threats. このストライキは、脆弱な停戦への努力の崩壊や、ガザの人道的情勢の悪化に懸念を増し、国際化の要請を促した。 The strikes have intensified concerns over the collapse of fragile ceasefire efforts, worsened humanitarian conditions in Gaza, and prompted international calls for de-escalation.