アイルランド の 警察 は , ラオス 郡 に ある 116 キロ に 及ぶ コカイン を 押収 し , 一 人 の 男 を 逮捕 し まし た。 Irish police seized 116 kg of cocaine, worth €8.1M, in County Laois, arresting one man.

アイルランド当局は,麻薬密輸ネットワークを標的とした全国的な取り組みであるタラ作戦に関連した襲撃でラオイス郡で810万ユーロの価値の116キログラムの疑似コカインを押収しました. Irish authorities seized 116 kilograms of suspected cocaine, valued at €8.1 million, in County Laois during a raid linked to Operation Tara, a national effort targeting drug trafficking networks. 30代の男が逮捕され、拘留されたままである。 A man in his 30s was arrested and remains in custody. 当局 は また , 複数 の 電子 機器 も 没収 し まし た。 Authorities also confiscated multiple electronic devices. この薬は 鑑識科学部アイルランドによって 分析されています The drugs are being analyzed by Forensic Science Ireland. 刑事首席監察官シーマス・ボランドは 組織犯罪と麻薬密輸のルートを アイルランドに妨害する継続的なコミットメントを強調しました Detective Chief Superintendent Seamus Boland emphasized the ongoing commitment to disrupting organized crime and drug trafficking routes into Ireland.