グジャラートはU1万7千円の取引で港を拡大し、2万5千の雇用を創出し,積荷の容量を高める.
Gujarat to expand port with ₹17,000 crore deal, creating 25,000 jobs and boosting cargo capacity.
2025年10月29日,グジャラットは,港のインフラを拡大するために,APMターミナルのユニットであるグジャラット・ピパヴァーブ・ポート・リミテッドと17,000億ドルの覚書に署名しました.
On October 29, 2025, Gujarat signed a ₹17,000 crore Memorandum of Understanding with Gujarat Pipavav Port Limited, a unit of APM Terminals, to expand the port’s infrastructure.
このプロジェクトは,インドの『サムドラ・セ・サミドディ』ビジョンをサポートし,新型ベント,現代のターミナル,エコエンターテインメントなどを通じて,コンテナ,重量,液体,ロロの貨物供給量の増加を目的としている.
The project, supporting India’s 'Samudra Se Samriddhi' vision, aims to boost container, bulk, liquid, and Ro-Ro cargo capacity through new berths, modern terminals, and eco-friendly upgrades.
2047年までに約2万5千件の雇用を創出し、ロジスティックス効率を向上させ、グジャラートの目標に適合して、マヨルニア以外の港湾設備で1トンあたり3000万トンに到達すると見込まれる.
It is expected to create around 25,000 jobs and improve logistics efficiency, aligning with Gujarat’s goal to reach 3,000 million metric tons per annum in non-major port capacity by 2047.
この 拡大 は , 2028 年 に 期限 が 切れ た 港湾 協定 を 延長 する こと に 依存 し て い ます。
The expansion depends on extending the port’s concession agreement, which expires in 2028.