ギリシャは,出産率の低さや若者の移住により2025年に700+学校を閉鎖し,農村地域を脅かしている. Greece closes 700+ schools in 2025 due to low birth rates and youth migration, threatening rural communities.

2025年、ギリシャは出生率や若者の移住が急落したため700以上の学校を閉鎖している。 特に、レムノスのような田舎の島では、タノスのような村が1人か2人しか生徒がいない無人教室の近くにいる。 Greece is closing over 700 schools in 2025 due to plummeting birth rates and youth migration, especially on rural islands like Lemnos, where villages such as Thanos face near-empty classrooms with only one or two students. レムノス の 人口 は 1950 年代 に 2 万 7,000 人 を 超え , 約 1 万 6,000 人 に 減少 し , 学校 や 医療 関係 者 や 地域 社会 の 生活 を 脅かす 人口 減少 の サイクル を 助長 し て い ます。 The population on Lemnos has dropped from over 27,000 in the 1950s to about 16,000, fueling a cycle of depopulation that threatens schools, healthcare, and community life. 妊婦は治療のために 旅行をしなければなりません 医者は出産が急激に減少したと報告しています With no neonatal intensive care on the island, pregnant women must travel for care, and doctors report births have declined sharply. 国土の出生率は2.1レベル以下のままで,農村地域とその文化構造の長期的存続を危険にさらしている. The national fertility rate remains well below the 2.1 replacement level, endangering the long-term survival of rural communities and their cultural fabric.