モンローで火災が起き 家とトレーラーが破壊され 6人と8頭の犬が避難しましたが 負傷者はいません A fire in Monroe, WA, destroyed a home and trailer, displaced six people and eight dogs, but no one was hurt.

2025年10月28日,ワシントン州モンローで起きた住宅火災で,家と5輪トレーラーが破壊され,住民6人と6頭の子犬を含む8頭の犬が避難したが,負傷者は報告されていない. A house fire in Monroe, Washington, on October 28, 2025, destroyed a home and a fifth-wheel trailer, displacing six residents and eight dogs, including six puppies, but no injuries were reported. 消防士たちは午前2時ごろに 険しい土路を通って到着した. 住民が自ら逃げ出した後, 煙警報器は動いていない. Firefighters arrived around 2 a.m. via a steep dirt road after residents escaped on their own, though no working smoke alarms were found. 近くの水栓がないため,隣接する地区から水道用品の入札が必要になりました. The lack of nearby hydrants required water tenders from neighboring districts. 家庭 は 完全 な 損失 を 被っ て おり , スノニミッシュ 郡 消防 署 は 調査 を 行なっ て い ます。 The home is a total loss, and the Snohomish County Fire Marshal’s Office is investigating. 赤十字は避難所と支援を提供している. The Red Cross is providing shelter and support. 当局 者 は , 赤十字 社 を 通し て 何 の 犠牲 も 払わ ない 煙 警報 の 重要 性 を 強調 し まし た。 Authorities stressed the importance of smoke alarms, which are available at no cost through the Red Cross.