オハイオ州デファンス郡で 致命的な事故が起き 63歳のメアリー・チャップマンが死亡し 42歳のジョン・チャップマンが負傷した 33歳のロバート・ピールが 停止信号で降伏しなかった
A fatal crash in Defiance County, Ohio, killed Mary Chapman, 63, and injured her passenger, John Chapman, 42, after Robert Peel, 33, failed to yield at a stop sign.
2025年10月28日火曜日,午後2時前,オハイオ州デファインス郡のベンド道路とバックスキン道路の交差点での2台の車両衝突で1人が死亡,2人が負傷した. インディアナ州出身の33歳のロバート・ピール・ジュニアは,バックスキン道路の東に向かって運転している間にストップサインに屈しなかったとされ,オハイオ州ネイ州出身の63歳のメアリー・チャップマンが運転していた北方向の車両に衝突した.
One person died and two others were injured in a two-vehicle crash at the intersection of The Bend Road and Buckskin Road in Defiance County, Ohio, on Tuesday, October 28, 2025, shortly before 2 p.m. Robert Peel Jr., 33, of Indiana, allegedly failed to yield at a stop sign while driving east on Buckskin Road, striking a northbound vehicle driven by Mary Chapman, 63, of Ney, Ohio.
チャップマンは病院で亡くなり、42歳の乗客であるジョン・チャップマンはシートベルトを着用していないため、重傷を負い、トレド病院へ搬送された。
Chapman died at a hospital, and her 42-year-old passenger, John Chapman, who was not wearing a seatbelt, sustained critical injuries and was airlifted to a Toledo hospital.
シートベルト を 締め て い た ペール は , 小さな けが を し まし た。
Peel, who was wearing a seatbelt, suffered minor injuries.
交差点は約2時間閉鎖された.
The intersection was closed for about two hours.
ローレンス 郡 で は , 火曜 日 に 別 の 致命 的 事故 が 起き まし た。
A separate fatal crash occurred earlier Tuesday in Lawrence County.
オハイオ州高速道路警察は 2つの事件を捜査している
The Ohio State Highway Patrol is investigating both incidents.