エチオピアの首相は1993年に赤海のアクセスを絶ったことは違法であり,平和的解決のための国際援助を要求している.
Ethiopia's PM says losing Red Sea access in 1993 was illegal, demands international help for peaceful resolution.
2025年10月28日閲覧. ^ エチオピアのアビイ・アーメド首相は, 1993年における国内の赤海利用権の喪失は違法かつ不当であり,正式記録も公認も無く,この問題を現実国家の懸念と称した.
On October 28, 2025, Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed declared that the country’s loss of Red Sea access in 1993 was illegal and unjust, with no formal record or public consent, calling the issue an existential national concern.
同 博士 は , 平和 的 な 解決 策 と 地域 的 な 協力 を 強調 し て , 米国 , ロシア , 中国 , EU , アフリカ 連合 から の 国際 調停 を 要請 し まし た。
He urged international mediation from the U.S., Russia, China, the EU, and African Union, emphasizing peaceful resolution and regional cooperation.
アビィは,エチオピアの歴史的,経済的主張を再確認し,エリトリアが武装集団を支援していると主張を批判し,エチオピアが対話と安定へのコミットメントを維持しながら,ティグレイ紛争後の継続的な緊張を強調した.
Abiy reaffirmed Ethiopia’s historical and economic claim, criticized Eritrea’s alleged support for armed groups, and highlighted ongoing tensions following the Tigray conflict, while maintaining Ethiopia’s commitment to dialogue and stability.