ディズニーは、今季以降のドクター・フーの共同制作を終えます。 BBCは独立して継続します。
Disney ends co-production of Doctor Who after current season; BBC will continue independently.
ディズニーは,現在のシーズン終了後,ドクター・フーでBBCとの制作提携を終了し,ディズニー+で新しいスピンオフのリリースが近いにもかかわらず,共同プロデューサーとしての役割を終了しました.
Disney has ended its production partnership with the BBC on Doctor Who, effective after the current season, ending its role as co-producer despite the upcoming release of a new spinoff on Disney+.
BBCは2026年のクリスマススペシャルを計画し,ショウランナーであるラッセル・T・デイヴィスが復帰するとともに,シリーズを独立して継続すると確認した.
The BBC confirmed it will continue the series independently, with a 2026 Christmas special planned and showrunner Russell T Davies returning.
ディズニーの出口の正確な原因は不明のままであるが,この移動はBBCで終了した生産に移行するものである.
While the exact reasons for Disney’s exit remain undisclosed, the move marks a shift back to BBC-led production.
国際的なストリーミング配信の将来は不明だが,BBCはフランチャイズに対する長期的なコミットメントを再確認した.
The future of international streaming distribution is uncertain, but the BBC reaffirmed its long-term commitment to the franchise.