連邦税務局の元従業員が 2025年の閉鎖中に 収入の損失を補うために 食料トラックを立ち上げました これは連邦政府の従業員への 影響の幅を反映しています A D.C. ex-IRS worker started a food truck during the 2025 shutdown to cope with lost income, reflecting broader impacts on federal workers.

ワシントンD.C.の元IRS職員で 2025年10月後半の政府閉鎖中に,税務書類の処理から,北東DCのストリートフードトラックであるShyster's Dogsを運営するようになった. A former IRS employee in Washington, D.C., transitioned from processing tax documents to running Shyster's Dogs, a street food truck in Northeast D.C., during the late October 2025 government shutdown. 給料なしで働けなかった彼は,財政的不確実性への対応として食品ビジネスを立ち上げ,資金の不足の中で代替的な生計を模索する連邦労働者のより広範な傾向を反映した. Unable to work without pay, he launched the food business as a response to financial uncertainty, reflecting a broader trend of federal workers seeking alternative livelihoods amid the funding gap. この事業は,地方の保養地となり,手ごろな食事を提供したり,公共の従業員に対する政治のグリッドロックの個人的影響を象徴している. The venture has become a local fixture, offering affordable meals and symbolizing the personal impacts of political gridlock on public employees.