2026年までに150の新設地を計画し,主に中西部・南東部で,会社とフランチャイナの店舗を経由する.
Culver's plans 150 new locations by 2026, mainly in the Midwest and Southeast, via company-owned and franchised stores.
2026年までに150の新しい場所を開設し,広域成長戦略の一環として南西と南東に焦点を当てる計画である.
Culver's plans to open 150 new locations by 2026, focusing on the Midwest and Southeast, as part of a broader growth strategy.
同社は,現存市場におけるその存在拡大を目指すとともに,新設市場に進出し,株式会社とフランチャイナ店の混在を目的としている.
The company aims to increase its presence in existing markets while entering new ones, with a mix of company-owned and franchised stores.
その 拡大 は , 客 の 需要 が 強く , 地域 の 発展 に 成功 し た 記録 を 残し て い ます。
The expansion follows strong customer demand and a successful track record of regional growth.